In the 2015 sci-fi film “The Martian,” Matt Damon stars as an astronaut who survives on a diet of potatoes cultivated in human feces while marooned on the Red Planet. Now a New York company that makes carbon-negative aviation fuel is taking the menu for interplanetary cuisine in a very different direction. Its innovation has…